a cura di Carmen Tosto
Il termine sūtra si riferisce ad una tecnica di composizione.
Deriva dal tema verbale √sīv, “cucire”, unito al suffisso d’agente –tra.
Designa letteralmente un filo, una collana, una corda.
In senso figurato la parola sūtra sta ad indicare una massima, una sentenza breve, un aforisma.
I sūtra, come le perle di una collana, sono posti in successione sul medesimo filo, lungo il percorso logico stabilito dall’autore.
Il sūtrasthāna, “libro degli aforismi”o “libro dei princìpi”, è quella la parte dell’opera dei testi ayurvedici antichi dove si stabiliscono i principi generali della medicina e le norme del buon vivere...